Die Gafferfrage is scho interessant, käm auf einen Versuch an; allerdings ist im schlimmsten Fall der Deckel hoffnungslos verbappt vom Kleber.
Andere Meglichkeit: neuen Deckel selber aus Blech oder Kupfer spenglern oder besser spenglern lassen - mit ungeahnten architektonischen Variationsmöglichkeiten für die Kuppel: Maurisch spitz zulaufend, römisch kuppelrund, maltesisch konisch, usw, usw...
vielleicht mit Henkelgriffchen oben oder an der Seite und am End no ein oder zwei Prilblumen drauf...