Irr wirken ist leicht :-) (Forum)
Tja, wie sagte der unnachahmliche Hans Meyer, einer meiner Lieblinge: "Wir haben in einigen Situationen unsere fußballerische Impotenz bewiesen." So zutreffend und lustig hat Moniz nie gesprochen. Leider.
José Mourinho war sich übrigens mal sicher: "Wahrscheinlich wollten Sie Trainer werden, aber dann hat es nur zum Journalisten gereicht."
Allerdings ist man selbst im werbefinanzierten Münchner Wochenanzeiger bei der Beschreibung des Phänomens Moniz seriöser als die große überregionale Qualitätszeitung. Während man dort zur Unterhaltung der Leserschaft ein Sprüche-Best-Of bastelt, schreiben die WoAz: "Erschwerend wirkte, dass Moniz sich den Münchner Journalisten sprachlich oft nur schwer verständlich machen konnte. Sein Deutsch reichte nicht aus, um komplexe Sachverhalte zu erörtern – es blieb bei einfachen Parolen, die ihn in der Öffentlichkeit schlichter erscheinen ließen, als er ist."
Also sei mir ned bös, aber das was der Moniz so alles von sich gegeben hat, kann man nicht nur durch mangelnde Deutschkenntnisse erklären. Wenn jemand im Zusammenhang mit Fußball so spricht, als ginge es um Leben oder Tod, hat er (oder sie) ein ernsthaftes Problem.
Bill Shanklys - Gott hab ihn selig - berühmtes Zitat war je wenigstens ironisch gemeint (auch wenn das viele bis heute nicht begriffen haben).
