Und Red Bull Leipzig hat weiterhin das Recht eine geschlossene "Vereinsgesellschaft" zu sein. Bei denen kann man nur stimmrechtsloses Mitglied werden. (Außer die 21 stimmberechtigten Mitglieder nehmen einen als stimmberechtigtes Mitglied auf.)
https://rblive.de/news/zwei-neue-im-verein-rb-leipzig-hat-jetzt-21-mitglieder-3297788

Der eine ist halt gleicher als der andere. Das ist nicht schön aber leider Usus.

Das ein Verein stimmberechtigten und nichtstimmberechtigte Mitglieder hat ist ein völlig normaler Vorgang, mit 50+1 hat das überhaupt nichts zu tun, wenn dann tangiert das nur das Vereinrecht
Ein e. V. braucht sogar nur 7 volljährige und stimmberechtigten Mitglieder

Wenn sich ein Konzern eine Spiellizenz kauft, und die 50+1 Regel mit einem geschlossenen Verein umgeht hilft die formale Erklärung, dass das mit 50+1 nichts zu tun hat, nicht unbedingt weiter. Ich weiß aber auch nicht, warum ich dir das erkläre, da du das ja selbst genauso weißt.