Schätze mal, dass es nur technische Probleme sind, die bald behoben sein werden. Vielleicht in der Not etwas ungeschickt formuliert.

Dort heißt es: Lieber Besucher, dieser private Weblog ist im Moment nicht erreichbar. Leider ist aktuell zeitlich nicht absehbar wann wir wieder online gehen.

Klingt nach gravierenderen Problemen.