Blueberry Hill im Oberland

BlueMagic, Wednesday, 17.12.2014, 12:23 (vor 4124 Tagen) @ Lüngerl

Warum werden eigentlich keine türkischen Wörter in das Bayerische integriert?
Es scheint ja Jahrhunderte lang gut funktioniert zu haben mit der -auch sprachlichen-Integration von Zuagroasten. Nur heute tut man sich offensichtlich etwas schwer damit.

Blueberry Hill im Oberland

Michi, Wednesday, 17.12.2014, 12:48 (vor 4124 Tagen) @ BlueMagic

Warum werden eigentlich keine türkischen Wörter in das Bayerische integriert?
Es scheint ja Jahrhunderte lang gut funktioniert zu haben mit der -auch sprachlichen-Integration von Zuagroasten. Nur heute tut man sich offensichtlich etwas schwer damit.

Französisch wurde ja eher unfreiwillig integriert, da Bayern eigentlich nur Besatzunugsland bzw. Königreich von Napoleons Gnaden war. Französisch war die Sprache der Diplomaten und Herrscher. Das hat sich eben auch auf die Normalsprache durchgeschlagen.
Eine Integration einer anderen Sprache hat ja ebenfalls in der jüngeren Geschichte stattgefunden. Ich sag jetzt einfach mal "cool", um ein Beispiel zu nennen.
Wieder ist dabei festzustellen, dass englisch bzw. amerikanisch die kulturelle Leitsprache ist, die die Diplomaten und Herrschenden sprechen.

dann müssen

daromirei, Wednesday, 17.12.2014, 14:42 (vor 4124 Tagen) @ Michi

wir ja nur noch warten, bis die Muslime bei uns Herrschen und unser Land besetzen, dann klappt das auch mit
der sprachlichen Übernahme....

Bin gespannt wann man auf der Wiesn der langsamen Bedienung ein Yalla Yalla zuruft....

:-D :-P

dann müssen

my multikulti mind, Wednesday, 17.12.2014, 14:58 (vor 4124 Tagen) @ daromirei

Bin gespannt wann man auf der Wiesn der langsamen Bedienung ein Yalla Yalla zuruft....

:-D :-P

Das wird nie passieren. Es sei denn auf der Wiesn wird kein Bier mehr, sondern statt dessen Pfefferminztee und Ayran serviert.

Der Türk an sich...

Schwabinger, Wednesday, 17.12.2014, 15:57 (vor 4124 Tagen) @ my multikulti mind

...trinkt aber schon auch mal eine Halbe. Also so teilweise. Und ja auch einen Raki.
Ob aber die Efes-Brauerei irgendwann ein Wiesenzelt beliefert halte ich dennoch für unwahrscheinlich.

War Yalla yalla nicht eher arabisch?

my multikulti mind, Wednesday, 17.12.2014, 16:21 (vor 4124 Tagen) @ Schwabinger

Bin zu alt für Jugendsprache

...trinkt aber schon auch mal eine Halbe. Also so teilweise. Und ja auch einen Raki.
Ob aber die Efes-Brauerei irgendwann ein Wiesenzelt beliefert halte ich dennoch für unwahrscheinlich.

Blueberry Hill im Oberland

Weisswuaschd to go, Wednesday, 17.12.2014, 17:36 (vor 4124 Tagen) @ BlueMagic

Türkische Wörter haben wir deswegen nicht, weil Kurfürst Max Emanuel 1683 den Türken mit 11.000 tapferen Bayern vor Wien sauber eine eingeschenkt hat.
Die Türken waren darüber so zwida, dass sie ihre damals noch sehr einfache Sprache deutlich verkomplizierten, damit bairische Stimmbänder sich bei der Aussprache derselbigen unfassbar schwer tun.

Kara Mustafa, der damalige osmanische Großwesir, soll direkt nach der verlorenen Schlacht gesagt haben: "Niemals soll ein Baier unsere Sprache entehren können. Ab sofort reden wir scheiss schwierig. Das habens jetzt davon, diese renitenten Haumdaucher."

Und das ist der Grund, warum türkisch schwierig ist, schwer auszusprechende Wörter hat und nie in unsere Sprache mit eingeflossen ist.

So und nicht anders war das damals. Ganz bestimmt.

Blueberry Hill im Oberland

hjs doktorhistoricus, Wednesday, 17.12.2014, 21:34 (vor 4124 Tagen) @ Weisswuaschd to go

Die 11.000 Baiern waren damals eher Hilfstruppen, der Max Emanuel militärisch eher unterbelichtet. Die Schlacht wurde entschieden von - jetzt ganz stark sein - der polnische König Jan Sobieski mit seinem Heer.

I glaab der Version von der Wuaschd!

my gebirgsschütze mind, Wednesday, 17.12.2014, 23:22 (vor 4124 Tagen) @ hjs doktorhistoricus

einfach weils schöner ist.

Blueberry Hill im Oberland

Weisswuaschd to go, Thursday, 18.12.2014, 00:16 (vor 4123 Tagen) @ hjs doktorhistoricus

Die 11.000 Baiern waren damals eher Hilfstruppen, der Max Emanuel militärisch eher unterbelichtet. Die Schlacht wurde entschieden von - jetzt ganz stark sein - der polnische König Jan Sobieski mit seinem Heer.

Lieber HJS,

menschlich schwer enttäuscht bin ich von dir. Du glaubst doch nicht wirklich die Lügengeschichten der preußischen Propaganda?
Ohne die Hilfe von Max Emanuel und seinen tapferen, wie Berserker kämpfenden Bayern wäre Wien heute Teil des Reiches von Erdogan.
Dunkle (vermutlich preußische) Mächte haben natürlich ein Interesse daran, die Rolle Bayerns an diesem glanzvollen Sieg herunter zu spielen.
Insider wissen das allerdings und können die Situation so deuten, wie sie wirklich war: Ohne unsere Vorfahren wäre ein Sieg nicht möglich gewesen.

Das ME politisch nicht gerade geschickt war hat er ja eindrucksvoll im spanischen Erbfolgekrieg bewiesen, als er das schöne Bayern verspielte und in Holland Tulpen züchten durfte - was dann in Folge vielen braven Baiern in Sendling und in Aidenbach das Leben kostete.

Trotz dieses beinahe unverzeihlichen Missgeschicks steht es außer Frage, dass Bayern seinerzeit (mal wieder) der Retter des Abendlandes war.
Eigentlich sollten diese ganzen Pegida-Kasperl uns auf Knien danken und umgehend die Initiative "Patriotische Bayern gegen die Verpreußung des bairischen Landes" gründen.

Das kann doch niemand aussprechen

hjs zungenbrecher, Thursday, 18.12.2014, 07:29 (vor 4123 Tagen) @ Weisswuaschd to go

Ich dagegen habe die Initiative GÜGIBA gegründet: Geplagte Überweiser gegen Iban und BIC im Abendland.
Ich erwarte für Montagabend 20.000 Mitdemonstranten. Treffpunkt ist vor dem Kiosk in der Schönfeldstraße.

Blueberry Hill im Oberland

BlueMagic, Thursday, 18.12.2014, 14:50 (vor 4123 Tagen) @ hjs doktorhistoricus

Dafür hat der Max Emanuel dann aber die hübsche Tochter des Polen, Prinzessin Therese Kunigunde geheiratet. Der Sohn der beiden, Karl-Albrecht wurde 1742 sogar Kaiser.

RSS-Feed dieser Diskussion